This website is an initiative of the Brothers FIC, a roman catholic congregation of lay-religious men. The site is designed for the brothers, but all those who are interested in our work and our spirituality are welcome. We work in five countries all over the world, but are united by our life-choice to work and pray for the Kingdom of God, inspired by the Gospel of our Lord Jesus Christ.

This site is designed in three parts. On the left you see the names of the five countries we work in. There you find information on our work. On the right you can find information on our organisation. In the centre you find eight categories concerning our spirituality.

Please feel free to use the contribute-button if you want to send in any remarks, suggestions, prayers, stories or images to the editor. If you want to leave a message, please join the FIC-café.

Website ini suatu prakarsa para Bruder FIC, suatu Kongregasi katolik bagi religius pria, awam. Site ini direncanakan bagi para Bruder, tetapi semua orang yang menaruh perhatian pada karya dan spiritualitas kami, dipersilakan ikut serta. Kami berkarya di lima negara tersebar di seluruh dunia, tetapi bersatu oleh pilihan hidup untuk berkarya dan berdoa demi Kerajaan Allah, diinspirasikan oleh Injil Tuhan kita Yesus Kristus.

Site ini terdiri atas tiga bagian. Di sebelah kiri Anda melihat nama lima negara, tempat kami kerja. Di tempat itu terdapat informasi mengenai karya kami. Di sebelah kanan Anda akan menemukan informasi mengenai organisasi kami. Di tengah-tengah ada delapan kelompok mengenai spiritualitas kami.
 
Sudilah merasa diri bebas mempergunakan tanda sumbangan, jika Anda ingin menyampaikan catatan, saran, doa, ceritera atau gambar-gambar kepada redaksi. Jika Anda ingin menyampaikan suatu pesan, ya ikut saja FIC-Cafe.

Deze website is een initiatief van de Broeders FIC, een rooms-katholieke congregatie van mannelijke lekenreligieuzen. De site is ontworpen voor de broeders zelf, maar ieder die geïnteresseerd is in ons werk en onze spiritualiteit is welkom. Wij werken in vijf landen over de hele wereld, maar zijn verenigd door onze levenskeuze om te werken en te bidden voor het Koninkrijk van God, geïnspireered door het Evangelie van onze Heer Jezus Christus.

Deze site bestaat uit drie delen. Links ziet u de namen van de vijf landen waar we leven en werken. Daar vindt u informatie over ons werk. Rechts vindt u alle informatie over onze organisatie. En in het midden ziet u acht rubrieken die over onze spiritualiteit gaan.

Voelt u zich vrij om de contribute-knop te gebruiken als u opmerkingen, gebeden, verhalen of beelden wilt sturen naar de beheerder. Als u een boodschap wilt achterlaten of aan een discussie wilt deelnemen, kunt u op bezoek in het FIC-café.

El sitio web es una iniciativa de los Hermanos FIC, una congregación católica romana de hombres religiosos laicos. El destino de este sitio son los hermanos, pero también son bienvenidos todos los que están interesados en nuestro trabajo y nuestra espiritualidad. Estamos en cinco países del mundo, pero nos une nuestra elección de vida para trabajar y orar para el Reino de Dios, inspirados por la Buena Nueva de nuestro Señor Jesucristo.

 

El sitio web está hecho en tres partes. A la izquierda puede ud. ver los nombres de los cinco paises en que trabajamos. Ahí encuentra información sobre nuestro trabajo. A la derecha puede encontrar información acerca de nuestra organización. En el centro se encuentran ocho categorías relacionadas con nuestra esporitualidad.

 

Por favor siéntase libre para hacer uso del boton de contribuciones, cuando desea enviar algunas observaciones, sugerencias, oraciones, historias o imágenes al editor. Cuando desea dejar un mensaje, participe por favor en el FIC-café.