To lighten up your day

 

Mail a friend

More stories? Scroll down!
 
 
 
‘Help us to find God.’
‘No-one can help you with that.’
‘Why not?’
‘For the same reason no-one can help a fish to discover the ocean.’

 
 
 
'Tolonglah kami menemukan Tuhan.'
'Tak seorang pun dapat menolong dalam hal ini.'
'Mengapa tidak?'
'Alasan sama mengapa tak seorangpun dapat menolong seekor ikan menemukan lautan itu.'

 

 
'Ayúdanos a encontrar a Dios.'
'
Nadie te puede ayudar con esto.'
'Por qué no?'
'Por la misma razón porque nadie puede ayudar a un pez a descubrir el océano.'

 
 
 
'Help ons God te vinden.'
'Niemand kan je daarbij helpen.'
'Waarom niet?'
'Om dezelfde reden waarom niemand een vis kan helpen om de oceaan te ontdekken.'
 
 
(Anthony de Mello s.j.)


   
  Pictures from Ghana  
  Visitation Chile  
  Method's jubilee  
  Mary's Meals  
  Broken pot (4 languages)  
  Bro. Bernard  
  Bro. Willem Konings  
  Maybe  
  The last day  
  Dragon and centipede  
  Heaven and hell  
  Legacy  
  Stone  
  Anton Hadiwardaya  
  Try  
  William Kets  
  Poverty  
  Despair (4 languages)  
  One field (4 languages)  
  Thirst (4 languages)  
  Magical Mustard (4 languages)  
  Life is like a... (4 languages)  
  Saint Vincent today (4 languages)  
  My most secret sin (4 languages)  
  The best of 2005  
  Vincentian Spirituality  
  God, help me! (4 languages)  
  Being a candle (4 languages)  
  Mary (bro. Frans Wils, 4 languages)  
  Fisher of men / Penjala manusia / Pescador de hombres / Visser  
  Growing towards Jesus  
  Where God lives (4 languages)  
  Listen by heart - bro. Hypolite (4 lang.)  
  Snow (Thomas Merton) in 4 languages  
  Insects (bro. Patrick Liyaya, in 4 languages)  
  Feet - 4 languages  
  Finding God (4 languages)  
  Culture shock (bro. Petrus Anjar, 4 languages)  
  Life is not fair (English, Indonesian, Spanish)  
  Enjoying boredom - Menikmati kebosanan  
  God said NO (in 4 languages)  
  Night / Malam / Noche / Nacht  
  -- Nederlands  
  -- Español  
  -- Bahasa Indonesia  
  Methods to brothers Indonesia  
  Meeting FIC-personnel in Chile  
  tesst